“那时天气很热”的英文表达可以是：
"It was very hot at that time."
这句话的来源是英语中常用的表达方式，它是由助动词"be"和形容词"hot"组成的。
助动词"be"的用法是表示状态，在这句话中，它用来表示"那时"的状态。
形容词"hot"的意思是"热的"，在这句话中，它用来描述"天气"的状态。
下面是一些例句，希望能帮助你理解这句话的用法：
例句1：
It was very hot outside. 外面很热。
例句2：
It was so hot that I couldn't sleep. 天气太热了，我睡不着。
例句3：
It was hot and humid today. 今天天气很热湿。