"Excluding transportation time" 这个说法是指不包括运输时间。这个表达方式的来源可能源自于商务、物流或运输领域，在这些领域中，人们经常需要提供或计算运输时间，因此有时会使用这个表达方式来指明这个时间是否包含在内。
下面是一些使用这个表达方式的英文例句，并附有中文翻译供参考：
The depvery time for this order is three days, excluding transportation time. 这个订单的交货时间是三天，不包括运输时间。
The estimated arrival time is five days, excluding transportation time. 预计到达时间是五天，不包括运输时间。
The manufacturing process takes two weeks, excluding transportation time. 制造过程需要两周时间，不包括运输时间。
注意，在使用这个表达方式时，通常会在其前面加上 "excluding" 或 "not including" 等前缀，来表明运输时间不包含在内。也可以使用 "without" 来表示这个意思，例如：The depvery time is three days without transportation time.