你的问题似乎并未给出具体的上下文,所以很难回答你的问题。但是,如果你想表达“假如这就是真的”的意思,你可以使用这个短语:
"if this were true"
这个短语表示对一个事情的假设,即假设这个事情是真的,但实际上并不是。这个短语是由两个单词组成的:"if" 和 "were"。"if" 是一个连词,表示“假如”的意思;"were" 是“be" 动词的过去式,表示“是”的意思。
下面是一些使用这个短语的例句:
If this were true, it would be a major breakthrough in medical research. (假如这是真的,那么它将是医学研究的一个重大突破。)
If this were true, we would have heard about it by now. (假如这是真的,我们现在应该已经听说了。)
If this were true, it would change everything we know about the universe. (假如这是真的,它将改变我们对宇宙的所有认识。)