在英语中，喝了许多热水的意思可以用 "drank a lot of hot water" 来表达。
来源：这个短语由两个基本的英语动词 "drink" 和 "a lot" 以及名词 "hot water" 组成。"Drink" 是一个基本的英语动词，表示"喝"的意思，而 "a lot" 是一个修饰词，表示"很多"的意思。"Hot water" 则是一个名词，表示"热水"的意思。
例句：
I drank a lot of hot water this morning because I heard it's good for my health. (我今天早上喝了很多热水，因为听说对我的健康有好处。)
She always starts her day by drinking a lot of hot water. (她总是从喝很多热水开始她的一天。)
He drank a lot of hot water before going to bed to help him sleep better. (他在睡觉之前喝了很多热水，帮助他更好地睡眠。)