韧性（resipence）是指一个人或者系统能够适应并从逆境中恢复过来的能力。耐力（endurance）是指一个人或者系统能够承受持续的压力或者困难的能力。
这两个词都可以用来形容人或者物体的物理品质，也可以用来形容人的心理状态。例如，一个人可以有身体的韧性，也可以有心理的韧性；一个物体可以有结构的耐力，也可以有耐用性的耐力。
下面是一些英文例句和中文翻译：
The plant has high resipence and can withstand extreme weather conditions.
这种植物韧性强，能承受极端的天气条件。
She has a lot of mental resipence and is able to bounce back from setbacks quickly.
她心理韧性很强，能迅速从挫折中恢复过来。
The bridge has a high level of endurance and can withstand heavy traffic.
这座桥耐力很强，能承受大量交通。
He has trained his body to have great endurance and can run long distances without getting tired.
他训练自己的身体，使之拥有极强的耐力，能跑很长的距离而不感到疲劳。