家具陈设方案的英文是 "furniture layout plan"。
"Furniture" 是指家具的意思，来源于中文 "家具"，在英语中是常用词。"Layout" 是指布置、陈设的意思，来源于中文 "布局"，在英语中也是常用词。"Plan" 是指计划、方案的意思，来源于中文 "计划"，在英语中是常用词。
下面是一些关于家具陈设方案的英文例句及其中文翻译：
"I'm working on a furniture layout plan for my pving room."（我正在为我的客厅制定一个家具陈设方案。）
"The furniture layout plan for the new office space is complete."（新办公空间的家具陈设方案已经完成。）
"We need to revise the furniture layout plan to make the room feel more spacious."（我们需要修改家具陈设方案，使房间感觉更加宽敞。）
"Can you send me a copy of the furniture layout plan for the conference room?"（你能给我发一份会议室的家具陈设方案吗？）