在英语中，当你想表达 "假期马上要到了" 这个意思时，你可以使用以下几种表达方式：
"The hopday is coming up soon."（假期快到了。）
"The hopday is fast approaching."（假期快到了。）
"The hopday is almost here."（假期快到了。）
这些表达方式都是用来表示假期即将到来的意思。
来源：
这些表达方式都是根据英语语言的习惯而来，并不是特定的来源。
例句：
"I can't wait for the hopday to come. It's going to be so much fun!"（我等不及假期的到来了，一定会很好玩！）
"I'm getting excited for the hopday. It's coming up soon!"（我正在为假期感到兴奋，它快到了！）
"I'm counting down the days until the hopday. It's almost here!"（我在数假期前的天数。它快到了！）
中文翻译：
"我等不及假期的到来了。一定会很好玩！"
"我正在为假期感到兴奋，它快到了！"
"我在数假期前的天数。它快到了！"