“留几块蛋糕”的英文表达是 "save a few pieces of cake."
这个短语的来源可能源于人们在分享蛋糕时,希望有足够的蛋糕供所有人享用,因此会请求某些人 “留几块蛋糕”,以便留给其他人。
下面是几个使用这个短语的英文例句,以及它们的中文翻译:
"Could you save a few pieces of cake for the kids? They'll be home from school in an hour." (你能留几块蛋糕给孩子们吗?他们一个小时后会回来。)
"I'll save a few pieces of cake for the party tomorrow." (我会留几块蛋糕给明天的聚会。)
"I'm trying to watch my weight, so can you save a few pieces of cake for me to take home?" (我在努力保持体重,所以你能留几块蛋糕给我带回家吗?)