在英语中,搭配匹配通常被称为 "collocation matching" 或 "collocation identification."
搭配匹配是指在语言中,寻找并确定不同词语之间的固有搭配关系。这些搭配关系通常是根据语言使用的习惯和语言学规则而确定的。
例如,在英语中,"make" 和 "a decision" 是常见的搭配,而 "make" 和 "a sandwich" 则不是。这意味着在句子中使用 "make a decision" 是正确的,而使用 "make a sandwich" 则不是。
下面是一些关于搭配匹配的英文例句,并附上其中文翻译:
The software can help identify collocations in a given text. (这个软件可以帮助在给定的文本中识别搭配。)
Collocation matching is an important aspect of natural language processing. (搭配匹配是自然语言处理的重要方面。)
The combination of "strong" and "coffee" is a common collocation in Engpsh. (在英语中,"strong" 和 "coffee" 这两个词的组合是一个常见的搭配。)