"他吃的少"可以用英文表示为"he eats less"或者"he doesn't eat much."
来源：
这个表达方式来自英语的基本语法。在英语中，形容词"less"表示"较少的"或"较小的"，而副词"much"则表示"非常"或"很"。
下面是一些英文例句以及它们的中文翻译：
He eats less than he used to. 他吃的比以前少了。
She doesn't eat much these days. 她最近吃的不多。
He's lost weight because he eats less. 他体重减轻是因为他吃的少了。
I eat much less now that I'm trying to lose weight. 我现在正在减肥，所以吃的比以前少多了。