"Can your Engpsh handle it?" or "Is your Engpsh up to the task?" are both ways to ask if someone's Engpsh is sufficient to handle a particular challenge or task. You can also say "Is your Engpsh proficient enough to handle this?" or "Do you feel confident in your Engpsh to take this on?" to convey the same idea.