在英语中，可以用 "Cooking is so much fun!" 来表达 "做饭太好玩了" 的意思。
这个短语的来源可能源自于人们对做饭这件事情的个人看法。有些人可能觉得做饭是一件很有趣的事情，因为它可以让他们创造新的食谱，或者让他们感受到成功的喜悦，而这些都可以让他们感到快乐和满足。
下面是一些关于 "Cooking is so much fun!" 的例句及其中文翻译：
"I love cooking because it's so much fun. It's pke a hobby for me."（我喜欢做饭，因为它太有趣了。这就像我的一项爱好。）
"I never thought cooking could be so much fun, but now I love it!"（我从来没有想到做饭可以这么有趣，但现在我爱上了！）
"My mom taught me how to cook and it's been so much fun experimenting with different recipes and flavors."（我妈妈教我做饭，尝试不同的食谱和口味真的很有趣。）