在英语中，"想挣钱"可以用"want to make money"表示。"缺钱"可以用"be short of money"或者"be in need of money"来表示。
来源：
"Want to make money"源自英语动词"want"，意思是"想要"，后面加上名词"money"，就表示"想要赚钱"。
"Be short of money"源自英语介词"short"，意思是"短缺的"，加上名词"money"，就表示"缺钱"。
"Be in need of money"源自英语动词"need"，意思是"需要"，加上名词"money"，就表示"需要钱"。
英文例句及中文翻译：
I want to make money so I can buy a new car. (我想挣钱买一辆新车。)
I'm short of money right now, so I can't afford to go on vacation. (我现在缺钱，所以我不能去度假。)
I'm in need of money to pay my rent. (我需要钱来付房租。)