"I love my arch-rival" 这句话的中文意思是 "我爱我的宿敌"。
"Arch-rival" 是英文中的一个词,意思是最强大的对手,特别是在竞争、竞赛或战斗中。所以当你说 "I love my arch-rival" 时,意思是你爱你最强大的对手。
这个表达来源于英语中对对手、竞争对手的描述,其中 "rival" 意思是对手,"arch-" 是一个前缀,意思是最高级的、最强的。所以 "arch-rival" 就是最强的对手的意思。
下面是几个使用 "arch-rival" 的英文例句,并提供了中文翻译:
"The two teams have been arch-rivals for decades." (这两支队伍已经是宿敌几十年了。)
"He has always considered his arch-rival to be his greatest challenge." (他一直认为他的宿敌是他最大的挑战。)
"The two companies have been locked in a fierce battle to become the top arch-rival in the industry." (这两家公司一直在激烈竞争,争夺行业内的最大对手地位。)