"Many teeth" can be translated into Engpsh as "multiple teeth." Alternatively, you can say "a lot of teeth" or "several teeth." For example, you might say "I have multiple teeth that are sensitive to cold temperatures," or "I brush a lot of teeth every morning." It's also common to specify the number of teeth, such as "I have twelve teeth that need to be filled."