孩子喜不喜欢英语可以用以下的中文表达：
孩子对英语感兴趣："孩子对英语很感兴趣"
孩子不喜欢英语："孩子对英语没有兴趣"
这些表达来源于汉语的习惯用法，在日常口语中经常使用。
下面是一些英文例句，以及它们的中文翻译：
My child is very interested in Engpsh.（我的孩子对英语很感兴趣。）
My child has no interest in Engpsh.（我的孩子对英语没有兴趣。）
My child loves learning Engpsh.（我的孩子喜欢学英语。）
My child doesn't enjoy Engpsh class.（我的孩子不喜欢英语课。）