生产停止了用英语可以说成 "production has stopped" 或 "production has been stopped"。这两种表达方法的来源都是英文动词 "stop"，其本意是"停止"。在这里，"has stopped" 是动词 "stop" 的完成时，表示生产已经停止了。
下面是一些例句：
Production has stopped at the factory due to a power outage. (由于停电，工厂的生产停止了。)
The company announced that production has been stopped until further notice. (公司宣布生产暂停，直到另行通知为止。)