在英文中，女生看男生眼神的表达方式可以是 "girl glances at boy's eyes" 或者 "girl looks at boy's eyes." 这两种表达方式都可以用来描述女生看男生眼神的情况。
关于这两种表达方式的来源，"glance" 和 "look" 都是动词，都可以表示看的意思。但是，"glance" 是一个较为随意的看的方式，可以用来描述女生对男生的眼神的瞥视。而 "look" 则是一种比较专注的看的方式，可以用来描述女生对男生的眼神的注视。
下面是一些使用这两种表达方式的英文例句：
"The girl glanced at the boy's eyes as he walked by, then quickly looked away." (女孩在男孩走过的时候瞥了一眼他的眼睛，然后很快就把目光移开了。)
"As they talked, the girl couldn't help but look at the boy's eyes, mesmerized by their intense gaze." (在他们谈话的时候，女孩忍不住看着男孩的眼睛，被他们强烈的凝视着迷住了。)