"放学去找你"是指在学校放学后去找对方。可以用英文表达为 "I'll come and find you after school"。
这句英文的来源是源自英语的常用表达方式，表示在某一特定的时间后去找对方。
一些例句：
I'll meet you at the pbrary after school. 放学后我会在图书馆等你。
Can you come and pick me up after class? 放学后能来接我吗？
I'll see you at the park after work. 下班后我会在公园见你。
在这些例句中，"after school"、"after class" 和 "after work" 都表示在某一特定的时间之后。