"相同的课文" 在英文中可以表述为 "the same lesson" 或 "the same textbook."
来源: 这个表达是在学校或教育机构的学习环境中常用的,用来指两个不同的班级或两个不同的学生使用的教材是相同的。
下面是一些使用 "the same lesson" 或 "the same textbook" 的英文例句及其中文翻译:
"We're studying the same lesson in both of my Engpsh classes." (我们在我的两个英语课上都在学习同一课文。)
"I'm glad we're using the same textbook as last semester. I already have a copy." (我很高兴我们和上学期使用同一本教材。我已经有一本了。)
"I'm confused. Why are we learning the same lesson again?" (我很困惑。为什么我们要再学同一课文呢?)
"I think we should compare notes to make sure we understand the same lesson." (我认为我们应该比较笔记,以确保我们都理解同一课文。)