由某人制成的英文怎么说

"由某人制成的" 英文可以翻译为 "made by someone" 或者 "created by someone"。这两个表达都是用来描述某人是制作或创造某物的人。

例如：

这个沙发是由某人制成的。(This couch was made by someone.)
这个软件是由某人创造的。(This software was created by someone.)

希望这些信息对你有帮助。