在英语中，"finally off work" 或 "finally finished work" 都可以用来表示终于下班了。这个表达是由英语中的动词 "off" 和 "finished" 以及副词 "finally" 组成的。
"Off" 表示结束或停止，"finished" 表示完成，"finally" 表示最后或终于。因此，"finally off work" 和 "finally finished work" 都可以用来表示终于完成了工作，也就是终于下班了。
下面是一些例句：
"I'm finally off work for the day."（我终于下班了。）
"I can't bepeve it's finally Friday and I'm finished work for the week."（我真的不敢相信今天是星期五了，我已经完成了一周的工作。）
"I'm so repeved to finally be off work and able to relax for the evening."（我终于下班了，可以放松一下，感觉很棒。）