To summarize the results of a group is to "summarize the group results."
For example:
"We've finished collecting the data from all the groups. Now let's take a few minutes to summarize the group results."
"Can you give a brief summary of the group results in your presentation?"
"I've compiled a summary of the group results in this spreadsheet."