"Beethoven was deaf" 或 "Beethoven was hearing impaired" 都可以用来表示贝多芬听不见。
贝多芬（Ludwig van Beethoven）是一位来自德国的作曲家，他是浪漫时期最重要的音乐家之一。他的音乐对后人产生了深远的影响，但是他在人生的后期饱受病痛折磨，其中包括听力障碍。大约在他 35 岁时，他开始出现听力问题，并且随着时间的推移，他的听力逐渐恶化，直到最后完全失聪。
下面是一些英文例句及其中文翻译：
Despite being deaf, Beethoven was able to compose some of the most beautiful and enduring music in history. 尽管贝多芬听不见，但他还是创作出了一些最优美而持久的音乐。
Beethoven's deafness did not prevent him from creating works of great beauty and depth. 贝多芬的失聪并没有阻止他创作出美丽而深刻的作品。
Beethoven was unable to hear his own music, but that did not stop him from writing some of the most iconic pieces in classical music. 贝多芬听不见自己的音乐，但这并没有阻止他写下一些古典音乐中最具标志性的曲子。