“还可以吧”是指一件事情或某种情况的状态并不是很好，但也不是很差，可以说是中间的状态。在英文中，可以用以下几种表达方式来表示这个意思：
"It's okay."
这是一种常用的表达方式，意思是“还好”，也可以表示事情的状态不是特别好，但也不是特别差。
例句：
"How was the movie?" "It was okay."
（电影怎么样？“还好。”）
"It's not great, but it's not terrible either."
这句话的意思是“不是很好，但也不是很差”。
例句：
"How was your day?" "It was not great, but it was not terrible either."
（你的一天怎么样？“不是很好，但也不是很差。”）
"It's so-so."
这句话的意思是“一般”。
例句：
"How was the food at the restaurant?" "It was so-so."
（餐馆的食物怎么样？“一般。”）
"It's mediocre."
这句话的意思是“平庸”。
例句：
"How was the performance?" "It was mediocre."
（表演怎么样？“平庸。”）
总的来说，在英文中表示“还可以吧”这个意思，可以使用“It's okay.”、“It's not great, but it's not terrible either.”、“It's so-so.”、“It's mediocre.”等表达方式。