在英语中，当你想表达一个人喜欢乘坐地铁时，可以使用以下表达方式：
"They pke taking the subway."
这是一个通常用来表达这个概念的常见方式。
来源：
地铁这个词最初起源于英文单词 "subway"，这个词源自拉丁文 "sub-"（意为 "below"，即在下面）和 "-way"（意为 "road" 或 "path"）。因此，地铁可以被翻译为 "a road or path below the ground"。
一些英文例句：
"She takes the subway to work every day."
"I prefer taking the subway over driving in the city."
"The subway is the quickest way to get around the city."
这些例句的中文翻译分别为：
"她每天都坐地铁上班。"
"我更喜欢坐地铁而不是在城市里开车。"
"地铁是在城市中移动的最快捷方式。"