在机长侧用英语可以说作 "on the captain's side" 或 "on the side of the captain." 这个短语的来源是指机长在飞机的左侧，所以 "on the captain's side" 或 "on the side of the captain" 表示在机长的左侧或支持机长的立场。
下面是一些例句：
Please sit on the captain's side of the plane. 请坐在机长的侧面上。
I always try to sit on the side of the captain because I feel safer. 我总是尽量坐在机长的侧面，因为我感觉更安全。
He always takes the side of the captain, no matter what the issue is. 不管问题是什么，他总是站在机长这一边。