"Have you learned a new skill?" 这是一个英文问句，意思是 "你学到了新技能吗？"。
这个问句的来源是英语中的动词 "learn" 和名词 "skill"。"Learn" 意思是学习，是一个不及物动词，意思是 "to gain knowledge or understanding of (something) through study, experience, or being taught"，即通过学习、经验或教导来获得对某事的知识或理解。"Skill" 意思是技能，是一个名词，意思是 "the abipty to do something well or competently, especially as a result of training or experience"，即做某事的能力，尤其是通过培训或经验而获得的。
下面是一些英文例句及其中文翻译，希望能帮助你更好地理解这个问句的意思：
Have you learned how to play the guitar? 你学会了怎么弹吉他吗？
I have learned a lot about cooking from my mom. 我从妈妈那里学到了很多关于烹饪的知识。
She has learned to speak Spanish fluently. 她学会了流利地说西班牙语。
He has learned how to repair cars through his own experience. 他通过自己的经验学会了修理汽车。