"保持住"用英语可以说为"hold on"或"hang on"。
"Hold on" 是一个固定短语，有时用来表示 "等一下"，也可以用来表示 "坚持"。
"Hang on" 是一个类似的短语, 也可用于表示"等一下"，或者"坚持"
例句:
Hold on a second, let me grab my keys. (等一下, 让我拿钥匙)
Hang on, I'll be there in a minute. (等一下, 我马上就到)
Hold on to your dreams, no matter what happens. (坚持你的梦想, 无论发生什么事)
Hang on to your bepefs and never give up. (坚持你的信念,永不放弃)