自由时差通常被翻译为 "free time difference" 或 "free time zone difference"。这个术语指的是两个时区之间的时差，在不考虑夏令时的情况下。
来源：自由时差指的是在不考虑夏令时的情况下，两个时区之间的时差。
例句：
"The free time difference between New York and London is five hours." (纽约和伦敦之间的自由时差是五个小时。)
"The free time zone difference between Los Angeles and Tokyo is 17 hours." (洛杉矶和东京之间的自由时差是17小时。)