英语中表示“捡垃圾并扔进垃圾桶”的短语是 "pick up trash and throw it in the trash can"。
pick up 意为“捡起”，例如：I picked up the trash and put it in the bin.
throw 意为“扔”，例如：I threw the trash in the trash can.
结合使用可以组成 “pick up trash and throw it in the trash can”表示“捡垃圾并扔进垃圾桶”。
这个短语在英语日常语言中是常用的，用于描述整理垃圾的行为。