"She does housework every day" 可以用英语表达为 "She does chores every day" 或 "She does household tasks every day"。
"Chores" 是英语中常用来指家务的词汇，它来源于中世纪拉丁语 "curare"，意思是"照顾，管理"。
"Household tasks" 是英语中常用来指家务的词组，它来源于 "household" 意为 "家庭" 和 "task" 意为 "工作，任务"。
例句：
She does chores every day before going to work.
She does household tasks every day to keep the house clean and tidy.
翻译：
她每天在上班前做家务。
她每天做家务来保持房子的干净和整洁。