"Doing housework every day" 用英语可以说成 "doing household chores daily" 或 "performing daily household tasks"。
"Housework" 是指家庭里的家务活，如洗衣、擦地、做饭等。"Chores" 是指日常的杂务或家务，而 "tasks" 是指工作或任务。
举例来说：
I spend an hour doing household chores daily before I go to work. (我每天上班前花一小时做家务。)
She performs daily household tasks, such as making the bed and washing the dishes. (她每天做日常家务，如铺床和洗碗。)