"8:50" 英语可以说作 "eight fifty" 或 "twenty to nine".
"Eight fifty" 是按照数字的读法来读的，每个数字都是独立读出来的。
"Twenty to nine" 是按照报时的读法来读的，表示还有 20 分钟就到九点了。
下面是一些例句：
I'll meet you at eight fifty.
我会在 8:50 和你见面。
The train departs at twenty to nine.
火车在 9 点前 20 分钟开车。
中文翻译：
我会在八点五十和你见面。
火车在九点前二十分钟开车。