"一直往前走" 的英语短语是 "to keep moving forward".
这个短语的来源可能源于英语中"move forward" 的意思是 "前进"，而"keep" 是 "继续"的意思，所以 "keep moving forward" 就是 "一直前进" 的意思。
例句：
Despite the setbacks, we must keep moving forward. (尽管遇到挫折，我们必须继续前进。)
Let's keep moving forward and reach our goal. (让我们继续前进，实现我们的目标。)
He advised me to keep moving forward, no matter what happens. (他建议我无论发生什么都要继续前进。)