没有舵效用英文怎么说

"No rudder effect" 这个说法指的是船只在水流中没有舵效用。它来源于船舶航海学，船只在水中移动时，如果没有舵效用，就意味着船不能正确地转向。

例句：

The boat has no rudder effect, so it is difficult to steer.
The ship's rudder is broken, resulting in no rudder effect.

中文翻译：

船没有舵效用，所以难以驾驶。
船的舵损坏了，导致没有舵效用。