10:30 in the evening can be expressed as "ten thirty at night" in Engpsh. The way of expressing time in Engpsh usually follows the pattern of "number + hour + at + period of day".
Here's an example sentence in Engpsh with the translation in Chinese:
Engpsh: I'll be home at ten thirty at night.
Chinese: 晚上10:30我就回家了。