外出娱乐用英语可以说 "going out for entertainment"。
来源:
"Going out" 是一种常见的表达方式，表示离开家去外面，可能是出门购物、吃饭、玩耍等。
"Entertainment" 是英文中表示娱乐的常用词汇。
一些英文例句及其中文翻译:
"I'm going out for entertainment tonight" (我今晚要外出娱乐)
"We're planning on going out for entertainment this weekend" (我们计划这个周末外出娱乐)
"What kind of entertainment are you looking for when you go out?" (你们外出娱乐时希望找到什么样的娱乐)