迫不及待某事用英文怎么说

"Can't wait" 是一个短语，用来表示某人对未来的某件事物非常期待，有着强烈的渴望和期望。它的来源是由于对未来事物的热切期待而导致的不耐烦和不能再等待。

例句：

I can't wait to see you again. (我迫不及待地想再见到你。)
I can't wait for the weekend to come. (我迫不及待等待周末的到来。)
I can't wait to try that new restaurant. (我迫不及待想尝试那家新餐厅。)