"批改作业"用英语叫做"correct homework"。
"Correct"这个单词来源于拉丁语"corrigere"，意思是"纠正"。
"Homework"这个单词来源于英语中"home"和"work"两个单词的组合，意思是"家庭作业"。
例句：
I need to correct my students' homework before class tomorrow.
(我需要在明天上课前批改我学生的作业。)
Can you help me correct these math homework?
(你能帮我批改这些数学作业吗？)