"family portrait"，来源于英语中"portrait"一词表示画像，"family"表示家庭。例句："Can you please send me a copy of the family portrait we took at the studio last month?" (请问你能给我上个月在摄影棚拍的全家福的照片吗?)
"group photo"，来源于英语中"photo"表示照片，"group"表示群体。例句："I need to print a copy of our group photo for my grandparents." (我需要给我的祖父母印一张我们全家的照片)
"family snapshot"，来源于英语中"snapshot"表示快照，"family"表示家庭。例句："Let's take a family snapshot before we leave for the trip." (让我们在出发之前先拍一张全家福)