"Family portrait" or "family photo" 都是常用的表达方式，指的是家庭成员全部出现在一张照片上的照片。
"Family tree" 指的是家庭成员关系图，用来展示家庭成员之间的关系。
"Family reunion" 指的是家庭成员团聚的场合，常常是在某个重要的节日或是家庭成员分散多年后再次聚在一起。
例句：
"We took a family portrait at the beach last summer." (我们去年夏天在海边拍了一张全家福)
"I'm working on tracing my family tree back to my great-grandparents." (我正在追溯我的祖先树)
"We're planning a big family reunion for next year." (我们正在计划明年的大型家庭聚会)