"稀碎" 的英文表达是 "scattered"。
来源: 这个词来源于中文，稀碎是由“稀”和“碎”两个字组成的，“稀”表示稀有，“碎”表示破碎的，在中文中表示分散的。
例句:
The scattered pieces of glass were all over the floor. (碎玻璃散落在地上。)
The scattered clouds obscured the sun. (稀疏的云遮住了太阳。)
The company's new strategy is to focus on a few key markets instead of being scattered across many. (公司新策略是专注于少数关键市场，而不是分散在许多市场上。)