"You read very well" 这句话的英文翻译是 "You read very well."
它的来源是一种表扬对方阅读能力的说法。
下面是一些例句：
"You read very well. Keep up the good work." (你读得很好，继续保持。)
"I can tell that you have been practicing your reading. You read very well now." (我能够看出你一直在练习阅读，现在你读得非常好。)
"I'm impressed by how well you read. You have a good grasp of the language." (我对你读得那么好感到非常惊讶，你对语言的掌握很好。)