你瞅啥用英文怎么说

"你瞅啥"的英语表达是 "What are you looking at?"。

这个短语的意思是问对方在看什么，可以用来询问别人的兴趣或者是在思考什么事情。

例句:

"What are you looking at?"
"What are you staring at?"
"What's so interesting over there?"

中文翻译:

"你在瞅什么？"
"你在盯着什么？"
"那边有什么有意思的东西吗？"