西方英语读音叫做美式英语发音（American Engpsh pronunciation）。它来源于17世纪英国殖民者带到北美洲的英语，并在美洲发展和演变。美式英语发音和英式英语发音有很多不同之处。
例如：
美式英语中，"schedule" 的发音是 ["skedʒuːl"]，而英式英语中是 ["ʃedjuːl"]。
美式英语中，"advertisement" 的发音是 ["ədˌvɝːtɪs.mənt"]，而英式英语中是 ["ədˌvɜːtɪs.mənt"]。
例句：
美式英语："I'm going to the store"
翻译："我要去商店"
美式英语："Can you pass me the ketchup?"
翻译："你能把番茄酱给我吗？"