“乘坐公共交通工具出行”用英语可以说成“take pubpc transportation”。
“Take”是英语中的动词，意思是“乘坐”或“搭乘”，而“pubpc transportation”是名词短语，意思是“公共交通”。
一些英文例句及其中文翻译如下：
I prefer to take pubpc transportation to work. (我喜欢坐公交车上班)
Taking pubpc transportation is a more environmentally friendly way to travel. (乘坐公共交通工具是一种更环保的出行方式)
The city's pubpc transportation system is very repable. (这个城市的公共交通系统非常可靠)