"Fashion store" 或 "Clothing store" 是服装商店的常用英文翻译。
来源：
"Fashion" 是英文中的时尚，指当前流行的服装和饰品。
"Store" 是英文中的商店，指销售商品的地方。
例句：
I went to the fashion store to buy a new dress. (我去了时尚商店买新裙子。)
The clothing store on Main Street has a big sale this weekend. (主街上的服装店这个周末有大促销。)