"Thank you for meeting me" 是 "感谢遇见你/我" 的英文翻译。
来源：这句话是一个客套话，在见面时表示感谢对方能够抽出时间见面。
例句：
"Thank you for meeting with me today." (感谢今天见面)
"I appreciate you taking the time to meet with me." (非常感谢你能抽出时间见面)
"Thanks for agreeing to meet me on such short notice." (谢谢你在短时间内答应见面)