英文字幕编写者通常被称为“字幕编辑”。这个词来源于英语单词"subtitle"，意思是“副标题”。字幕编辑的工作就是编写电影、电视节目或其他视频的英文字幕。
例句1：
The subtitle editor had to work overtime to finish the subtitles for the new episode.
字幕编辑不得不加班完成新一集的字幕。
例句2：
She has been working as a subtitle editor for several years and has experience with a variety of video content.
她已经做字幕编辑多年了，经验丰富，熟悉各种视频内容。
例句3：
He is a professional subtitle editor, he can quickly and accurately finish the work of subtitle editing.
他是一名专业的字幕编辑，能够迅速、准确完成字幕编辑工作。